Spanisch-Ungarisch Übersetzung für atrás

ezelőttA projekt már a múlté, a projektre vonatkozó döntést öt évvel ezelőtt hozták, és a projektet öt évvel ezelőtt hagyták jóvá. El proyecto viene de atrás. Se decidió y aprobó hace cinco años y la construcción ya ha finalizado.
hátraTörökország előre-hátra mozog. Turquía se mueve hacia delante y hacia atrás. Egyet lépünk előre, kettőt hátra. Damos un paso adelante y dos hacia atrás.

mögöttSzeretném most magunk mögött hagyni ezeket az aggodalmakat. Ahora desearía dejar atrás esta preocupación. Szembe kell nézni a valódi sérelmekkel - és magunk mögött kell hagynunk azokat. Existen agravios reales a los que hay que enfrentarse, para luego dejarlos atrás. Egyszerűsítenünk kell a jövőnket, magunk mögött hagyva a múltat. Necesitamos simplificar el futuro y dejar atrás el pasado.
visszaNincs visszaút, lépéseket kell tennünk. No hay vuelta atrás, y deben tomarse medidas. Nem, a görögországi strukturális problémák ennél messzebbre nyúlnak vissza. No, los problemas estructurales de Grecia se remontan más atrás. Nincs visszaút, sem az Ön számára, sem a mi számunkra. No hay vuelta atrás, ni para usted ni para nosotros.

Wörterbuch